隱私權政策 Privacy Policy プライバシーポリシー

最後更新：2026 年 3 月 Last Updated: March 2026 最終更新日：2026年3月

DASTO（以下稱「我們」）致力於保護您的隱私。本政策說明 ButterLens 如何處理您的資料。 DASTO ("we," "us") is committed to protecting your privacy. This policy explains how ButterLens handles your data. DASTO（以下「当社」）はユーザーのプライバシー保護に取り組んでいます。本ポリシーでは ButterLens のデータ取り扱いについて説明します。

1. 我們取用的裝置權限 1. Device Permissions We Request 1. 要求するデバイス権限

ButterLens 僅申請以下兩項裝置權限，用途單純明確： ButterLens only requests the following two device permissions, with clear and specific purposes: ButterLens は以下の2つのデバイス権限のみを要求します。用途は明確です：

• 相機（Camera）：用於即時取景與拍攝，套用奶油色調效果後存檔。 Camera: For live viewfinder and capturing photos with the butter tone effect applied. カメラ：ライブビューファインダーとバタートーンエフェクトを適用した写真の撮影に使用。
• 相簿（Photo Library）：用於將拍攝結果儲存至您的系統相簿。我們只會寫入，不會讀取您既有的照片。 Photo Library: For saving captured photos to your device's photo library. We only write — we never read your existing photos. フォトライブラリ：撮影した写真をシステムの写真ライブラリに保存するために使用。書き込みのみ行い、既存の写真は読み取りません。

2. App 內的資料處理 2. Data Processing Within the App 2. アプリ内のデータ処理

相機影像資料在裝置本地即時由 Skia 渲染引擎處理，套用色彩濾鏡後輸出至相簿。整個過程完全在裝置上進行，不經過網路，不儲存中間資料。 Camera image data is processed locally on your device in real time by the Skia rendering engine, applying color filters before saving to your library. The entire process is fully on-device, without network access or intermediate data storage. カメラの映像データはデバイス上でSkiaレンダリングエンジンによりリアルタイムで処理され、カラーフィルターを適用してライブラリに保存されます。プロセス全体はデバイス内で完結し、ネットワーク通信や中間データ保存は行いません。

3. 我們不蒐集、不儲存的資料 3. Data We Do Not Collect or Store 3. 収集・保存しないデータ

• 姓名、電子郵件、帳號等個人識別資訊Name, email, account, or other personal identifiers名前、メールアドレス、アカウントなどの個人識別情報
• 位置資料Location data位置情報
• 使用行為分析資料（Analytics）Usage analytics data使用状況分析データ（アナリティクス）
• 當機紀錄Crash reportsクラッシュレポート
• 您拍攝的任何照片副本Any copies of photos you take撮影した写真のいかなるコピー

4. 意見回饋 4. Feedback 4. フィードバック

若您透過電子郵件傳送意見回饋，您提供的郵件地址與訊息內容僅用於回覆您的問題，不會用於其他任何用途，也不會分享給第三方。 If you send feedback via email, the address and message content you provide is used solely to reply to your inquiry. It will not be used for any other purpose or shared with third parties. メールでフィードバックをお送りいただいた場合、お知らせいただいたアドレスとメッセージはご質問への返信にのみ使用されます。他の目的への使用や第三者への共有は行いません。

5. 兒童隱私 5. Children's Privacy 5. 子どものプライバシー

ButterLens 不針對 13 歲以下兒童設計，且由於不蒐集任何個人資料，兒童使用本 App 不存在資料隱私風險。 ButterLens is not directed at children under 13. Since we collect no personal data, there is no data privacy risk for children using the app. ButterLens は 13 歳未満を対象としていません。個人データを一切収集しないため、子どものデータプライバシーリスクはありません。