把 AR 紙飛機帶進你的現實，然後拍下來。 Bring AR paper planes into your world. Then capture the moment. AR の紙飛行機を現実に呼び込んで、撮影しよう。
AR 紙飛機漂浮在你周圍。
用相機，讓它成為畫面的一部分。
AR paper planes drift through your real world.
Point your camera. Let them in.
AR の紙飛行機があなたの周りを漂う。
カメラを向けて、その瞬間を切り取ろう。
打開 DriftEye，16 架紙飛機自動出現在你周圍的空間中。無需設定、無需標記，只要拿起手機，它們就在那裡等你拍。 Open DriftEye and 16 paper planes appear around you in augmented reality — no markers, no setup. They're just there, floating, waiting to be captured. DriftEye を開くと、16 機の紙飛行機が AR で周囲の空間に現れます。マーカー不要・設定不要。ただカメラを向けるだけ。
立即下載 DriftEye Download DriftEye DriftEye をダウンロード
玩法介紹 How to Use 使い方
啟動後，ARKit 會立即追蹤你的空間。追蹤穩定後，16 架 AR 紙飛機會從高處緩緩降落，各自漂浮在不同位置。四處走動，紙飛機就在你真實的空間中。 ARKit tracks your surroundings instantly. Once stable, 16 AR paper planes descend and float at different positions around you. Walk around — the planes stay anchored in real space. 起動後、ARKit が周囲を即座にトラッキング。安定したら 16 機の紙飛行機がそれぞれの位置に降りてきて、ふわふわと浮かびます。歩き回ると、飛行機はリアル空間に固定されています。
畫面正中央的白色圓形按鈕是快門。按下去，照片立刻儲存到你的相簿，App 上的 Logo、按鈕都會一起入鏡。 The white circle button is the shutter. Tap it and the photo — including the DriftEye logo overlay — is saved directly to your photo library. 中央の白い丸ボタンがシャッターです。タップすると、DriftEye のロゴオーバーレイも含めた写真がフォトライブラリに直接保存されます。
快門左邊的攝影機圖示是錄影按鈕。按下後 UI 自動隱藏（只保留 Logo 和右上角紅色閃點），整個畫面都是你的鏡頭。觸碰畫面任意處即可停止錄影。 The camera icon to the left of the shutter starts recording. The UI hides automatically — only the logo and a red blinking dot remain. Tap anywhere on screen to stop. シャッター左の動画アイコンで録画開始。UI は自動的に非表示になり、ロゴと赤い点滅ドットだけが残ります。画面のどこかをタップすれば停止。
錄影停止後會立即進入預覽畫面。有播放/暫停鍵。按「儲存」存入相簿，按「刪除」直接捨棄，不留任何資料在 App 裡。 A preview screen appears immediately after recording stops. Play, pause, then tap Save to keep it or Delete to discard. Nothing is stored in the app itself. 録画停止後、すぐにプレビュー画面が表示されます。再生・一時停止して、保存するか削除するか選べます。アプリ内にデータは残りません。
常見問題 FAQ Frequently Asked Questions よくある質問
ARKit 需要幾秒鐘追蹤你的空間。請保持手機穩定、稍微移動一下，讓系統掃描環境，紙飛機就會出現了。 ARKit needs a few seconds to map your surroundings. Keep your phone steady and move slightly to help the system scan — the planes will appear once tracking is stable. ARKit が周囲をマッピングするのに数秒かかります。端末を安定させ、少し動かして環境をスキャンすると、飛行機が現れます。
直接儲存到你裝置的系統相簿（照片 App）。DriftEye 不保留任何副本，也不上傳任何資料到伺服器。 Directly to your device's photo library. DriftEye keeps no copies and uploads nothing to any server. デバイスのフォトライブラリに直接保存されます。DriftEye はコピーを保持せず、サーバーへのアップロードも行いません。
不需要。DriftEye 完全在本機運作，相機、AR、錄影都不需要網路。 No. DriftEye works entirely offline. Camera, AR, and recording all run locally on your device. 不要です。DriftEye は完全にオフラインで動作します。カメラ、AR、録画はすべてデバイス上でローカルに動作します。
因為 DriftEye 錄下的是包含 AR 內容的完整畫面（ReplayKit），這和一般相機錄影不同，需要系統層的螢幕錄製授權。只有你同意後才開始錄製，資料完全存在你的裝置。 DriftEye records the full AR scene using ReplayKit (iOS screen recording API), which requires a system-level permission. Recording only starts after you grant it, and all data stays on your device. DriftEye は ReplayKit（iOS の画面収録 API）を使って AR シーン全体を録画するため、システムレベルの許可が必要です。許可後に録画が始まり、データはすべてデバイス上に残ります。
完全不需要。DriftEye 免費、無廣告、無訂閱、無帳號，永遠如此。 None at all. DriftEye is free, ad-free, subscription-free, and account-free — forever. 一切不要です。DriftEye は無料・広告なし・サブスクなし・アカウント不要——永遠に。
快速連結 Quick Links クイックリンク
聯絡技術支援 Contact Support テクニカルサポートへの連絡
遇到問題或 Bug？歡迎直接寫信給我們： Run into an issue or a bug? Drop us a line: 問題やバグがあればご連絡ください：
Email: support@dasto.app
通常 24–48 小時內回覆。 We usually reply within 24–48 hours. 通常 24〜48 時間以内に返信します。